茨木のり子さんの詩集から
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
倚（よ)りかからず
もはや
できあいの思想には倚りかかりたくない
もはや
できあいの宗教には倚りかかりたくない
もはや
できあいの学問には倚りかかりたくない
もはや
いかなる権威にも倚りかかりたくはない
ながく生きて
心底学んだのはそれぐらい
じぶんの耳目
じぶんの二本足のみで立っていて
なに不都合のことやある
倚りかかるとすれば
それは
椅子の背もたれだけ
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
詩もいいね(^^)
もう一つ
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ある一行
一九五〇年代
しきりに耳にし 目にし 身に染みた ある一行
＜絶望の虚妄なること まさに希望に相同じい＞
魯迅が引用して有名になった
ハンガリーの詩人の一行
絶望といい希望といってもたかが知れている
うつろなることでは二つとも同じ
そんなものに足をとられず
淡々と生きて行け！
というふうに受けとって暗記したのだった
同じ訳者によって
＜絶望は虚妄だ 希望がそうであるように！＞
というわかりやすいのもある
今この深い言葉が一番必要なときに
誰も口の端にのせないし
思い出しもしない
私はときどき呟いてみる
むかし暗記した古風な訳のほうで
＜絶望の虚妄なること まさに希望に相同じい＞
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
それと、もう一冊
こちらからは
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
自分の感受性くらい
ぱさぱさに乾いてゆく心を
ひとのせいにはするな
みずから水やりを怠っておいて
気難しくなってきたのを
友人のせいにはするな
しなやかさを失ったのはどちらなのか
苛立つのを
近親のせいにはするな
なにもかも下手だったのはわたくし
初心消えかかるのを
暮らしのせいにはするな
そもそもが ひよわな志にすぎなかった
駄目なことの一切を
時代のせいにはするな
わずかに光る尊厳の放棄
自分の感受性くらい
自分で守れ
ばかものよ
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
うん、そうだね！自分で守る！
