2013年03月05日

方言のなまりうた

夕方のニュースで、お正月の番組「全日本なまりうたトーナメント」で優勝した
青森市の大橋夕佳さんが、津軽弁で「プレイバックpart2」を歌うのを見ました(^^)

その番組は見ていなかったので、今日はじめて聞いて、
津軽弁の歌詞に笑っちゃいました♪
それと、大橋さんの声がよくて(歌がうまくて)、
ずっと通して歌を聞きたかったです。
(ニュースだから歌がところどころしか聞けなかったのが残念!)

津軽弁といえば、先日、ココかれっじでの絵本の読み聞かせのとき、
津軽弁の絵本が一冊あったんです。

読み聞かせをしてくれたSさんは出身が青森ではないので、
正確な(?)津軽弁の感じが出せないので、誰か青森出身の人は?
…ということで、生粋の津軽人である私に白羽の矢が!


読んでいても楽しい本でした♪
小さい時、祖父母からこんなふうに言われたな~という方言がいっぱい出てきます。

全部津軽弁なので、他県出身のお母さん方には、
まず言葉が意味不明かも(^^)

青森に住むことになったお母さんたちと地元の人たちが、
津軽弁を通して言葉の意味とかイントネーションについて、
話が広がりそうな絵本です❤